होतारं रत्नधातमम् ॥१॥
ḥotāram ṟatna-ḍhātamam ||1||
स देवाँ एह वक्षति ॥२॥
Sa ḍevā ĕ[āa-ī]ha Vakssati ||2||
यशसं वीरवत्तमम् ॥३॥
ẏaśasam Vīravat-ṭamam ||3||
स इद्देवेषु गच्छति ॥४॥
Sa īd-ḍevessu ġaccati ||4||
देवो देवेभिरा गमत् ॥५॥
ḍevo ḍevebhir-āa ġamat ||5||
तवेत्तत्सत्यमङ्गिरः ॥६॥
ṭave[a-ī]t-ṭat-Satyam-ānggirah ||6||
नमो भरन्त एमसि ॥७॥
ṇamo Bharanta ĕmasi ||7||
वर्धमानं स्वे दमे ॥८॥
Vardhamānam Sve ḍame ||8||
सचस्वा नः स्वस्तये ॥९॥
Sacasvā ṇah Svastaye ||9||
The Power of Agni: Agni Suktam
होतारं रत्नधातमम् ॥१॥
ḥotāram ṟatnaḍhātamam ||1||
Description
Agni Suktam is the first hymn in the oldest of the Vedas, the Rig Veda and is addressed to Agni, the fire-god, who is considered a cosmic power, who protects and guides human beings towards perfection.
In this ancient hymn, the Agni Suktam, the power and importance of Agni, the fire-god, are beautifully described. The verses praise Agni as the high priest of sacrifice, the one who bestows wealth and prosperity, and the one who brings fame and progeny. Agni is revered as a divine being who connects humans with the gods through sacrifices. The hymn expresses the worshippers’ reverence and gratitude towards Agni, seeking his blessings and guidance for their well-being.
Agni Suktam holds great significance in Hindu culture and tradition, as it symbolizes the essential role of fire in rituals and ceremonies. Agni is not just a physical flame but a representation of the cosmic forces that sustain life and bring about transformation and purification. Through this hymn, devotees invoke Agni’s presence and seek his benevolence in their spiritual journey.